流行に左右されない幅広い年代からの支持がある古典柄はもちろん、
トレンドのモダン柄まで。
お客様のパーティーイメージや雰囲気に合わせてお好みで選べるように
豊富なラインナップをご用意しております。 Over large selection of Kimonos are inspired by both classic design and modern patterns.
We have prepared a line up that allows you to choose according to your party image, atmosphere and you preference.

和装用の髪飾りやお小物もより充実させ、
和のコーディネートを楽しむのが最上級のおしゃれ。
和装のこだわりはリブラブラフならではの“色”
心をくすぐる“今までみたことない”お着物に出会えますように。

花嫁さまに合わせたスタイリングで、
1つの着物が表情を変える瞬間を大切にしています。
ヘアスタイル、髪飾り、色味を加える箱せこや懐剣、足元の草履まで。
自分らしく着こなしていただけるような「和」の世界へご案内いたします。

雲幻百花絵図

雲幻百花絵図
UNGEN-HYAKKA-EZU

長寿の象徴・鶴菱や亀甲など、おめでたい吉祥文様を配置し、
その上から職人が手作業で一鉢一針丁寧に縫い上げた刺繍の桜を中心に、
色とりどりの花々が満開に咲き誇ります。
豪華に仕立てられたお衣装はまさに晴れの日に相応しい逸品です。

The cherry blossoms and other floral motifs,all hand-embroidered by skilled artisans,
are surrounded by auspicious omen motifs (Kissho patterns)
depicted with symbols of longevity - cranes and hexagons representing a tortoise shell.
A luxurious masterpiece for your finest day.

閉じる
菊花青海文

菊花青海文
KIKKA-SEIKAI-MON

青海文様は内海の静かな波を表して、絶え間なく広がっていく
波の力を永続性を、長久の瑞祥として愛でられてきました。
その青海の中に、節ごとの柄を施し、菊の花が咲き誇ります。
女性らしい優しい色使いが、晴れの日の花嫁様の表情を朗らかに演出します。

The subtle shades of this kimono add extra warmth to the bride's tender smile.
Seikai patterns represent quiet waves of the inland sea, signitying strength
and continuity of waves, and they are admired as an auspicious symbol of eternity
In all their glory within the waves are the chrysanthemums.

閉じる
草花唐織

草花唐織
SOUKA-KARAORI

日本が誇る古典芸能・能(装束)の代表的な文様である秋草刈芝文様を、
花嫁打掛の配色にアレンジ。
太めの緯糸を熟練職人の手でふっくらと織る上げています。
可憐さの中に重厚さを感じさせる総柄文様唐織打掛の逸品です。

A stunning uchikake masterpicce with a fine combination of sweetness and dignity.
Based on the Akikusa-karishiba patterns, the signature patterns used for stage costumes of Noh,
a major form of classical Japanese drama, the combination of colors are translated into the one that fits uthikake
Using thick wefts, the patterns are carelully hand-woven by skilled artisans.

閉じる
栄華競映

栄華競映
EIKA-KYOEI

全体の柄、草花などを、縫い取り技法で一枚の生地のように織り上げています。
織り上げた生地に、友禅職人の技で一筆一筆多彩な顔料でグリーン暈しに。
鮮やかに草花を表現した、縫い取り手描き友禅引き振り袖の逸品です。

A hiki-furisode masterpiece kimono, is the fruit of the weave lacing and Yuzen hand-painting techniques.
The overall patterns and motife are woven it one pice of fabric, using weave lacing technique.
The fabrie is painted with a wide variety of pigments, applied stroke by stroke with the hands of Yuzen craftsmen,
creating the beautiful green shadings that signifies liveliness of grasses and flowers.

閉じる
四季草花

四季草花
SHIKISOUKA

京都西陣の熟練手機製織職人が一越(ひとこし)一越丹精込めて手作業で織り上げました。
良質の金箔と金糸、美しくしなやかなシルク糸を織り込んだ
手織りならではの繊細な仕上がりが、花嫁様の輝きをより一層際立たせます。

The fabric is woven by Nishijin handloom weavers with meticulous craftsmanship.
The delicate silk fabric is woven from gold leaf and thread of fine quality
as well as glossy silk thread, accentuating the beauty of the radiant bride.

閉じる